Mostrando postagens com marcador 2012. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador 2012. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 17 de outubro de 2012

A click forward 08 | Cultura e città al mercato


Telestense.it 6 Ottobre 2012

Cultura e città al mercato


Oggi c’è stata anche l’inaugurazione di “A click forward”, terza tappa del progetto “Città cultura, cultura della città”.
Progetto che porta all’interno del mercato coperto di Ferrara una mostra fotografica sugli angoli più originali delle città del mondo con una serie di dibattiti e incontri incentrati sugli spazi di vita della città.


A click forward 07 | Philippe Daverio


Telestense.it 6 Ottobre 2012

“A click forward”: sabato sera c’è Philippe Daverio


segunda-feira, 8 de outubro de 2012

A Click forward 06 | Da mercato coperto ad aeroporto “rinascimentale”


Telestense.it 8 Ottobre 2012

Da mercato coperto ad aeroporto “rinascimentale”


Durante la trasmissione “Domenica con Te”, il comico Gianni Fantoni e agli organizzatori di “A click forward” hanno scherzato su una possibile idea, cioè trasformare il mercato coperto in un aeroporto. Un progetto impossibile che però rientra a pieno titolo nello spirito di “A click forward”.

A Click forward 05 | Città e ferraresi possono “trasformarsi”


Telestense.it 7 Ottobre 2012

Città e ferraresi possono “trasformarsi”: parola di Daverio



Un sabato sera di discussioni accese che hanno coinvolto il pubblico ha caratterizzato l’incontro clou di “A click forward”, in cui è intervenuto il giornalista e critico d’arte Philippe Daverio.
Intervistato dal professore dell’Università di Ferrara, Gianfranco Franz, Daverio ha parlato di cultura ma soprattutto di architettura.
Perché, secondo lui, si può passare dal ripensamento degli spazi urbani per trasformare l’Italia di oggi.

Ne è un esempio il recupero del mercato coperto di Ferrara, che può essere definita una piccola rivoluzione dei ferraresi che ora devono “resistere”.

A Click forward 04 | Come cambia la città...


Telestense.it 8 Ottobre 2012

Come cambia la città ad “A click forward”


Come cambia la città e dare idee su come trasformare e innovare gli spazi. Questo l’obiettivo di “A click forward”, l’iniziativa che si è svolta in contemporanea con il festival di “Internazionale”.
Al centro del progetto culturale c’era il mercato coperto di Santo Stefano, simbolo di come possono cambiare i luoghi della città. Lo ha sottolineato il critico d’arte e giornalista Philippe Daverio, sabato sera, in un incontro a tutto campo sulla cultura a cui hanno partecipato centinaia di persone.

A click forward 03 | Ferrara, Philippe Daverio e Vinicio Capossela al Festival Internazionale


il Resto del Carlino. 8 Ottobre 2012


A click forward 02 | Salvare lo storico mercato coperto


La Nuova Ferrara. 8 Ottobre 2012

Salvare lo storico mercato coperto

Potrebbe diventare un parcheggio, ma piace più come luogo di aggregazione anche a Daverio

FERRARA. È possibile ripensare i modelli di sviluppo culturali legati ai luoghi e agli spazi della città? Se lo sono chiesti per tutto il week-end gli animatori del festival “Città della Cultura/Cultura della Città: a click forward”, una tre giorni di mostre, conferenze e performance per sensibilizzare la cittadinanza sulla riqualificazione degli edifici dismessi, o in via di dismissione come il vecchio Mercato coperto.

Già, perché il destino del capannone di via Boccanale di S. Stefano - almeno fino a pochi mesi fa - sembrava segnato: chiuse le ultime attività commerciali, sarebbe divenuto un parcheggio privato. Gli urbanisti di Canapé-cantieriaperti e i volontari del centro studi Dante Bighi però non si sono rassegnati immaginando invece un futuro diverso per uno stabile che, in mezzo secolo, è stato luogo di scambi e socializzazione per intere generazioni di ferraresi e a cui molti sono inevitabilmente legati.

terça-feira, 18 de setembro de 2012

Villarrica. Cile. WE 2012 - Master Eco-Polis + Re.CoDe School

Villarrica Workshop Experience - 2012



Abstract del Trabajo:

INTELIGENCIA TERRITORIALLICAN RAY, VILLARRICA, ÑANCULTRES REALIDADES UN DESARROLLO COMÚN


                  El Master Internacional Eco-Polis de la Universidad de Ferrara, Italia, en colaboración por segundo año consecutivo con la Pontificia Universidad Católica de Chile, Sede Villarrica, ha trabajado en el territorio de la Araucanía Lacustre abordando temáticas relacionadas con el desarrollo local sustentable y el modo de vivir el territorio.

                  Durante el año 2011 los alumnos del Master afrontaron, en una visión amplia, las realidades que caracterizan el modo de habitar el territorio en las comunas de Pucón, Curarrehue y Villarrica.

                  Durante el mes de Agosto de este año, los participantes del Master y de la Re.CoDe School afrontaron el territorio junto a docentes de la Universidad de Ferrara y de la Pontificia Universidad Católica de Chile. En esta oportunidad el trabajo se focalizó sobre las localidades de Ñancul, Lican Ray y Villarrica, analizando las dinámicas territoriales y urbanas que entre estos tres centros se desarrollan.

                  El proceso de trabajo se enfocó en esta oportunidad en abirdar  la inteligencia territorial, el que tiene una directa relación con la noción de una “inteligencia colectiva”, que puede ser sinónimo de la idea de habitar resultante de la combinación de los recursos de un territorio y de la transferencia de las competencias entre actores locales de distintas orientaciones culturales.

                  Operar en una realidad siguiendo esta línea implica tener presente que la inteligencia territorial tiene la función de transformar la inteligencia y la competencia individual en inteligencia y competencia colectiva y que, al mismo tiempo, representa la transmisión de los resultados de las actividades de interés público concretadas por la administración, que significa nuevas relaciones entre cultura local, comunitaria e innovación a escala territorial, pero también la integración de nuevas prácticas como soporte para el desarrollo.
                  Los principios de una buena governance pueden sintetizarse en los siguientes puntos: apertura, participación, responsabilidad, eficiencia y coherencia. Estos  principios requieren que las instituciones sean de mayor accesibilidad tanto en el plano del lenguaje como en el de la comunicación. Además deben generar procesos de participación, en cuanto a que la relevanciay la eficiencia de las políticas depende de la directa inclusión de los ciudadanos en los procesos decisionales.

                  Es importante que los roles de las personas incluidas en los diversos procedimientos legislativos  y ejecutivos sean claramente definidos, para poder asociarlos a responsabilidades precisas, y que a su  vez estén claramente definidos los objetivos y procesos decisionales para alcanzarlos, de manera que la eficiencia esté estrechamente relacionada a las oportunidades reales. Por último el principio de coherencia debe imponer que las políticas y las acciones sean coherentes y fáciles de comprender, considerando la situación social contemporánea, caracterizada por la complejidad de los procesos locales y globales.

                  El desarrollo sostenible asegura las necesidades del presente, sin comprometer la  posibilidad de las generaciones futuras de responder a las propias necesidades en el campo de la protección del ambiente, del progreso económico, de la equidad social y de la cultura. Para Girardot el concepto de inteligencia territorial significa “el conjunto de conocimientos interdisciplinarios, que de un lado contribuyen a la comprensión de las estructuras y de las dinámicas del territorio y, por otro, buscan ser un instrumento al servicio de los actores del desarrollo territorial sostenible” (Girardot 2004) .

                  Respecto a este punto de vista la inteligencia territorial es el proceso que permite a las comunidades elaborar un desarrollo equitativo y sostenible para sus territorios, comparando e integrando conocimientos multidisciplinarios e interculturales.

                  Mediante la adopción de métodos e instrumentos, al análisis no siempre lineal de los territorios, integrados con los principios de la governance se podrá obtener una distribución equitativa y sostenible de los recursos a través de la asociación y la participación.

                  Partiendo de estas afirmaciones el trabajo propuesto por el workshop del Master Eco-Polis apunta a destacar la importancia de desarrollar un modelo de territorio, que se transforma en “inteligente”, en el cual las exigencias provenientes de las diferentes características locales se integran con métodos de participación activa  para la definición de posibles respuestas, sustentado por un sistema de governance dinámico que sea coherente con los diferentes ritmos de transformación.










sábado, 10 de março de 2012

MASTER ECO-POLIS 2012

Ha dado inicio la quinta edición del Master Eco-Polis.
Este año el Master Eco-Polis, llamado Master Mapaus en sus inicios, cumple 10 años.
El grupo se encuentra conformado por 9 estudiantes 2 japoneses, 4 italianos, 1 ecuatoreña, 1 venezolana y 1 marroquino. Provenientes de diferentes disciplinas: arquitectura, biotecnología, urbanismo, ingeniería ambiental, geografía, ingeniería edil.
El período formativo en aula se llevará adelante en Ferrara hasta el mes de Mayo, y se prevén actividades de trabajo de campo o workshop en Chile y Brasil.

quinta-feira, 2 de fevereiro de 2012

Extensão inscrição Master - 14 de Fevereio de 2012

O prazo de inscrição vai-se prolongar até o dia 14 de Fevereio de 2012. Os demais termos permanecem inalterados. As informações sobre os procedimentos de candidatura está disponível no link:


Os alunos devem se registrar usando apenas o procedimento on-line, indo para http://studiare.unife.it até à data indicada no aviso, seguindo as instruções disponíveis na página: :